lunes, 9 de julio de 2012

Disfrutando el verano Relato de un Miniviaje!!!

Ahora si, por primera vez en este año, estoy alistándome para  tomar y subir fotos de verano! Los dos últimos fines de semana hemos salido cerca de la casa y disfrutado del sol, del calor, de la hierba, de la brisa, en fin!  Ayer por ejemplo salimos a Saint Andrews NB, un pueblito en el Atlántico, muy bonito, lleno de flores de colores, con olor a mar.

Nos levantamos como a las 9:00 AM ayer Domingo, y vimos que el clima estaba agradable, por lo que  nos animamos,  nos organizamos, yo hice unas arepas de huevo de desayuno,  las del dia anterior me quedaron muy feas, pero estas me quedaron mas decentes, con mejor forma, la Arepa de huevo es una comida del norte de mi país y es muy rica, es grasosa y alta en calorías pero  muy deliciosa, alla en la costa  viví mis primeros diez y seis años y aún extraño la frescura de la gente, todo el tiempo se la pasa riendo, y las señoras sacan las silla afueras de la casa para refrescarse!

It's the first time this year I'm ready to take and post Summer pictures. Our last weekends we'made short trips nearby my house and we' ve enjoyed the sun, the hot weather. Yesterday we wento to St. Andrews NB a little town in the Maritimes of Canada that has lots of flowers on every corner.
We woke up at 9:00 AM, had arepa de huevo as a breakfast,  a special food from the North of my Country, it's quite fatty but delicious. there,  on the coast I lived my first 16 years of life, and I continue missing that beautiful happy, good and friendly people. All the time they are laughing about anything.
I left you some pictures I did take in this beautiful town!!


Yellow gable

NIngun rincon es feo acá St Andrews


Cuando llegamos teniamos mucho hambre y entramos a un restaurante que previamente habiamos visitado el
año pasado.

Listos para el Seafood Chowder

Lo que comí en mi paseo
Pedimos una Crema de mariscos (Seafood Chowder)  con margarita de fresa y sandwich de atún.


Luego  ya todos llenos empezamos a caminar y visitar tienditas, donde se pueden encontrar muchos articulos
de decoración, obviamente con motivos de mar, estrellitas, ballenas, conchitas.
St Andrews I love you


St Andrews Downtown



Hice unos cuantos robados en el puerto a parejas que tambien estaban paseando (mis robados son tímidos, de lejos, cuando tenga el lente mas potente me arriesgaré mas!).

Robados Puerto

Post St Andrews

Luego fuimos a una tienda de helados, comimos helado, y seguimos caminando.


Ice Cream coockies and Cream


Nos fuimos para un rincón del pueblo donde la gente se va a mirar el mar, lleno de hierba, pero se nos olvido sacar unas esteras  (no se como decirles)  para sentarnos en la hierba y no dañarnos la ropa, igual nos sentamos 20 minutos, a disfrutar de la brisa.

Robados II St Andrews
Hice otro robado!!

Ya despues fuimos a un pueblito que se llama Mc Adam pero no vimos  a nadie no habia gente y ya estaba tan cansada de caminar que no me bajé a tomar ninguna foto.

Llegamos a la casa muy cansados, con dolor de pies pero muy contentos y dormimos muy bien.

Mañana subo tras fotografías del primero de Julio.
Y el resto de fotos que tome,  porque fueron cientos, las voy subiendo mientras pasa Julio con su calor!

Que hicieron su fin de semana?, que planean hacer este verano?
Feliz Comienzo de mes!!!

8 comentarios:

Cósima dijo...

Qué gusto tu viajecito. Me encanta la foto de la valla. Este verano yo me quedo en Madrid (cuestión de presupuesto), pero seguro que lo pasaremos genial. BeZitos

Paula Gir dijo...

Claro que sí, Nunca he estado alla pero Madrid debe ser bellísimo!!!Saludos para tí!

Elda dijo...

Lindas fotos. Es un pueblito adorable.
Nosotros haremos un viaje para los Pirineos.
Saludos!

Paula Gir dijo...

Que delicia!! toma muchas fotos!

Silvia C. dijo...

Por favor, que envidia me das!! que maravilla de fotos como siempre nos tienes acostumbradas ;D.
Me encantana los colores de las casitas y esa bandera queda relinda!
Has hecho un Tour precioso de fotos, genial, me has transportado mentalmente a ese lugar, viendo esos colores tan vibrantes...
Yo hasta mediados de agosto no tengo vacaciones, pero viendo vuestras fotos me anima y me dan ideas, de como debo ilustrar con fotos un viaje. Grácias por este lindo momento que nos has regalado!!

Paula Gir dijo...

Gracias a tí por pasarte por aqui!! silvia y visitarme!!!

Hanako dijo...

Me gustan tus fotos. Sobre todo la del restaurante (quedaría perfecta en mi cocina, je je je).
En dónde es este lugar tan lindo?

Un besazo

Paula Gir dijo...

Hanako Bienvenida se llama St Andrews en la region atlántica de Canada es u pueblo precioso, lleno de flores y casas de colores, no te imaginas como la pasé de delicioso tomando fotos a casa paso que daba! Saludos para ti!!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...